sþäùܶÛýÛÛ½ÛÁõ¾ÛÛ× –Û¨ÛÛ× ¼ÛÛÇïõÛé¶Ûé ͶÛÛ¶ÛÍÛ×ÍïõÛÁõ ÈÛ”Û©Ûé ›÷ÛéÍÛéºõ, ›÷ÛéÍÛ ïéõ ýÛÛéÍÛéºõ ¶ÛÛ¾Û …Û¸ÛÈÛÛ¾ÛÛ× …ÛÈÛé ™öé. ýÛÛéÍÛéºõ ¶ÛÛ¾Ûé ¼ÛÛˆ¼ÛÅÛ¶ÛÛ ¶ÛÈÛÛ ïõÁõÛÁõ¾ÛÛ× ¸ÛÛ×˜Û ÈýÛÜî©Û…Ûé ™öé. …éïõ, ˆÍÛä¶ÛÛ ¸ÛÛÇïõ ܸ۩ÛÛ ÍÛ×©Û ýÛÛéÍÛéºõ (¾ÛÛ¬¬Ûà 1, 16); ¼Ûé, ˆÍÛä¶ÛÛ Ü¸Û©ÛÁõÛˆ ½ÛÛˆ ýÛÛéÍÛéºõ (¾ÛÛ¬¬Ûà 13, 55); ªÛ¨Û; …ÛÜÁõ¾Û¬ÛÛˆ¶ÛÛ ýÛÛéÍÛéºõ (¾ÛÛ¬¬Ûà 27, 57); ˜ÛÛÁõ, ¼ÛÛÍÛÛÙ¼ÛÛÍÛ ©ÛÁõàïéõ …ÛéÇ”ÛÛ©ÛÛé ýÛÛéÍÛéºõ (¸Ûóé. ˜Û. 1, 23) …¶Ûé ¸ÛÛטÛ, ›÷ÛéÍÛéºõ ¼Û¶ÛÛÙ¼ÛÛÍÛ (¸Ûóé. ˜Û. 4, 36). ›æ÷¶ÛÛ …¶Ûé ¶ÛÈÛÛ ïõÁõÛÁõ¾ÛÛ× ýÛÛéÍÛéºõ ¶ÛÛ¾Û¶Ûà –Û¨Ûà ÈýÛÜî©Û…Ûé ¼Û©ÛÛÈÛé ™öé ïéõ ýÛÐæüþùà…Ûé¾ÛÛ× ýÛÛéÍÛéºõ ”Ûæ¼Û ÅÛÛéïõܸÛóýÛ ¶ÛÛ¾Û Ðü©Ûä×.

        ¸ÛÁ×õ©Ûä Ü”ÛÍ©Ûà ™öÛéïõÁõÛ…Ûé¶Ûé …éïõ ›÷ ýÛÛéÍÛéºõ¶ÛÛ ¶ÛÛ¾Û ¸ÛÁõ¬Ûà ýÛÛéÍÛéºõ ïéõ ›÷ÛéÍÛéºõ ¶ÛÛ¾Û …Û¸ÛÈÛÛ¾ÛÛ× …ÛÈÛé ™öé. ©Ûé ™öé ˆÍÛä¶ÛÛ ¸ÛÛÇïõ ܸ۩ÛÛ ÍÛ×©Û ýÛÛéÍÛéºõ. ©Ûé ýÛÛéÍÛéºõ ˆÍÛä¶ÛÛ ¾ÛÛ©ÛÛ ¾ÛÜÁõýÛ¾Û¶ÛÛ ¸ÛÜ©Û ™öé.

        ˆÍÛä …¶Ûé ¾ÛÛ©ÛÛ ¾ÛÜÁõýÛ¾Û¶ÛÛ œ÷ÈÛ¶Û¾ÛÛ× ”Ûæ¼Û ¾ÛÐü«ÈÛ¶ÛÛé ºõÛÇÛé ½Û›÷ÈÛ¶ÛÛÁõ ýÛÛéÍÛéºõ ÜÈÛÉÛé ¼ÛÛˆ¼ÛÅÛ¾ÛÛ× ›æ÷›÷ ¾ÛÛÜÐü©Ûà ¾ÛÇé ™öé. …Û¸Û¨Ûà ¸ÛÛÍÛé ›÷é ï×õ† ¾ÛÛÜÐü©Ûà ™öé ©Ûé …Û¸Û¨Û¶Ûé ¾ÛÛ¬¬Ûàïèõ©Û …¶Ûé ÅÛæïõïèõ©Û ÉÛä½ÛÍÛ×þéùÉÛ¶ÛÛ ¸Ûó¬Û¾Û ¼Ûé …µýÛÛýÛÛé¾ÛÛ׬Ûà ©Ûé¾Û›÷ ýÛÛéÐüÛ¶Ûïèõ©Û ÉÛä½ÛÍÛ×þéùÉÛ¶ÛÛ …¾Ûäïõ ŠÅÅÛé”ÛÛé¾ÛÛ׬Ûà ¾ÛÇé ™öé (ýÛÛéÐüÛ¶Û 1, 45 …¶Ûé 6, 42).

        ˆÍÛä¶ÛÛ ¼ÛÛÇ¸Û¨Û ÜÈÛÉÛé¶Ûà ÈÛÛ©Û¾ÛÛ× ¾ÛÛ¬¬Ûà ýÛÛéÍÛéºõ¶ÛÛé ¸ÛÜÁõ˜ÛýÛ …Û¸Û©ÛÛ× ïõÐéü ™öé, "ÐüÈÛé ˆÍÛä Ü”ÛÍ©Û¶ÛÛé ›÷¶¾Û …Û ¸Ûó¾ÛÛ¨Ûé ¬ÛýÛÛé Ðü©ÛÛé: …é¾Û¶ÛÛ× ¾ÛÛ©ÛÛ ¾ÛÜÁõýÛ¾Û¶ÛÛ ÜÈÛÈÛÛÐü ýÛÛéÍÛéºõ ÍÛÛ¬Ûé ¬ÛýÛÛ Ðü©ÛÛ. ©Ûé¾Û¶ÛÛé ÍÛÐüÈÛÛÍÛ ¬ÛÛýÛ ©Ûé ¸ÛÐéüÅÛÛ× ›÷ ¾ÛÛÅÛæ¾Û ¸Û¦øýÛä× ïéõ ¾ÛÜÁõýÛ¾Û¶Ûé ¸ÛÜÈÛªÛ …Û©¾ÛÛ¶ÛÛ ¸Ûó½ÛÛÈÛ¬Ûà •Û½ÛÙ ÁõÒüÛÛé ™öé. ©Ûé¾Û¶ÛÛ ¸ÛÜ©Û ýÛÛéÍÛéºõ µÛܾÛÙÌ¥ø ¾ÛÛ¨ÛÍÛ Ðü©ÛÛ …¶Ûé ©Ûé¾Û¶Ûé Š–ÛÛ¦øÛ× ¸ÛÛ¦øÈÛÛ †˜™ö©ÛÛ ¶Û Ðü©ÛÛ, …é¤øÅÛé ©Ûé¾Û¶Ûà †˜™öÛ ïõÉÛà ÐüÛéÐüÛ ÈÛ•ÛÁõ ©Ûé¾Û¶Ûé ™æö¤øÛ× ïõÁõÈÛÛ¶Ûà Ðü©Ûà. ©Ûé…Ûé …é ÈÛÛ©Û¶ÛÛé ÜÈÛ˜ÛÛÁõ ïõÁõ©ÛÛ Ðü©ÛÛ …éÈÛÛ¾ÛÛ× …éïõ þéùÈÛþæù©Ûé ©Ûé¾Û¶Ûé ÍÈÛ¸¶Û¾ÛÛ× þùÉÛÙ¶Û þù†¶Ûé ïõÔä××, 'Ðéü þùÛÜÈÛþù¸ÛäªÛ ýÛÛéÍÛéºõ, ©ÛÛÁõà ¸Û©¶Ûà ¾ÛÜÁõýÛ¾Û¶Ûé –ÛéÁõ ©Ûé¦øà ÅÛÛÈÛ©ÛÛ× ¦øÁõàÉÛ ¶ÛÜÐü. …é¶Ûé ›÷é •Û½ÛÙ ÁõÔÛé ™öé ©Ûé ¸ÛÜÈÛªÛ …Û©¾ÛÛ¶ÛÛ ¸Ûó½ÛÛÈÛ¬Ûà ÁõÔÛé ™öé. ©Ûé¶Ûé ¸ÛäªÛ …ÈÛ©ÛÁõÉÛé …¶Ûé ©Ûä× ©Ûé¶Ûä× ¶ÛÛ¾Û ˆÍÛä ¸ÛÛ¦ø›÷é, ïõÛÁõ¨Û, ©Ûé ¸ÛÛé©ÛÛ¶Ûà ¸Ûó›÷Û¶Ûé ¸ÛÛ¸Û¾ÛÛ׬Ûà ¾ÛäÜïõ©Û …Û¸Û¶ÛÛÁõ ™öé.'

"¸Ûó½Ûä…é ¸ÛýÛ•Û×¼ÛÁõ¾Ûä”Ûé ïõÁéõÅÛà ½ÛÜÈÛÌýÛÈÛÛ¨Ûà ÍÛÛ˜Ûà ¸Û¦éø …é¤øÅÛÛ ¾ÛÛ¤éø …Û ¼ÛµÛä× ¼Û¶ýÛä×. ©Ûé¨Ûé ½ÛÛ”ýÛä× Ðü©Ûä× ïéõ, 'ïä×õÈÛÛÁõà ïõ¶ýÛÛ¶Ûé •Û½ÛÙ ÁõÐéüÉÛé, …¶Ûé ©Ûé ¸ÛäªÛ¶Ûé ›÷¶¾Û …Û¸ÛÉÛé …¶Ûé ÅÛÛéïõÛé ©Ûé¶Ûä× ¶ÛÛ¾Û †¾ÛÛ¶Ûä…éÅÛ …éÈÛä× ¸ÛÛ¦øÉÛé.' †¾ÛÛ¶Ûä…éÅÛ …é¤øÅÛé 'ˆÊÈÛÁõ …Û¸Û¨Ûà ÍÛÛ¬Ûé ™öé.'

"ýÛÛéÍÛéºéõ ÿ–Û¾ÛÛ׬Ûà Œ¥øà¶Ûé þéùÈÛþæù©Û¶ÛÛ ïõÔÛ ¸Ûó¾ÛÛ¨Ûé ïõýÛäÚ. ©Ûé…Ûé ¸ÛÛé©ÛÛ¶Ûà ¸Û©¶Ûà¶Ûé –ÛéÁõ ©Ûé¦øà •ÛýÛÛ. ©Ûé¾Û¶Ûä× •Û¾Û¶Û ¬ÛýÛÛ ÈÛ•ÛÁõ ¾ÛÜÁõýÛ¾Û¶Ûé ¸ÛäªÛ …ÈÛ©ÛýÛÛéÁÕõ …¶Ûé ýÛÛéÍÛéºéõ ©Ûé¶Ûä× ¶ÛÛ¾Û ˆÍÛä ¸ÛÛ¦øýÛä×" (¾ÛÛ¬¬Ûà 1, 18-25).

        ÅÛæïõïèõ©Û ÉÛä½ÛÍÛ×þéùÉÛ¾ÛÛ× ýÛÛéÍÛéºõ¶ÛÛé ŠÅÅÛé”Û •ÛÛܼÛýÛéÅÛ þéùÈÛþæù©Ûé ˆÍÛä¶ÛÛ ›÷¶¾Û ÜÈÛÉÛé ¾ÛÜÁõýÛ¾Û¶Ûé …Û¸ÛéÅÛà ÈÛµÛÛ¾Û¨Ûà¾ÛÛ× …ÛÈÛé ™öé. "™ö¥Õø¥éø ¾ÛÜÐü¶Ûé †ÊÈÛÁéõ þéùÈÛþæù©Û •ÛÛܼÛýÛéÅÛ¶Ûé •ÛÛÅÛàÅÛ ¸ÛóÛש۶ÛÛ ¶ÛÛÍÛÁéõ¬Û ¶ÛÛ¾Ûé •ÛÛ¾Û¾ÛÛ× …éïõ ïõ¶ýÛÛ ¸ÛÛÍÛé ¾ÛÛéïõÅýÛÛé. ïõ¶ýÛÛ¶Ûä× ¶ÛÛ¾Û ¾ÛÜÁõýÛ¾Û Ðü©Ûä× …¶Ûé ©Ûé¾Û¶ÛÛ ÜÈÛÈÛÛÐü þùÛÜÈÛþù¶ÛÛ ÈÛ×ÉÛ›÷ ýÛÛéÍÛéºõ ¶ÛÛ¾Û¶ÛÛ ¾ÛÛ¨ÛÍÛ ÍÛÛ¬Ûé ¬ÛýÛÛ Ðü©ÛÛ" (ÅÛæïõ 1, 26-27).

        ˜ÛÛÁéõýÛ ÉÛä½ÛÍÛ×þéùÉÛïõÛÁõÛé¾ÛÛ× ºõïõ©Û ÅÛæïõ ›÷ ¼Ûà›÷Û …µýÛÛýÛ¾ÛÛ× ˆÍÛä¶ÛÛ ¼ÛÛÇ¸Û¨Û …וÛé ÜÈÛÍ©Ûè©Û ¾ÛÛÜÐü©Ûà …Û¸Ûé ™öé. "…é Áõà©Ûé ýÛÛéÍÛéºõ ¸Û¨Û, þùÛÜÈÛþù¶ÛÛ ÈÛ×ÉÛ¶ÛÛ …¶Ûé ïäõǶÛÛ ÐüÛéÈÛÛ¬Ûà, •ÛÛÅÛàÅÛ¶ÛÛ •ÛÛ¾Û ¶ÛÛÍÛÁéõ¬Û¬Ûà ýÛÐæüÜþùýÛÛ¾ÛÛ× …ÛÈÛéÅÛÛ þùÛÜÈÛþù¶ÛÛ ¶Û•ÛÁõ ¼Ûé¬ÛÅÛéÐéü¾Û ¶ÛÛòµÛÛÈÛÛ ˜ÛÛÅýÛÛ •ÛýÛÛ. ©Ûé¾Û¶Ûà ÍÛÛ¬Ûé ¾ÛÜÁõýÛ¾Û Ðü©ÛÛ× ›÷é¾Û¶Ûà ÍÛÛ¬Ûé ©Ûé¾Û¶ÛÛ ÜÈÛÈÛÛÐü ¬ÛýÛéÅÛÛ Ðü©ÛÛ. ©Ûé ÍÛ•Û½ÛÛÙ Ðü©ÛÛ× …¶Ûé ©Ûé ÅÛÛéïõÛé ©ýÛÛ× Ðü©ÛÛ× …é þùÁõܾÛýÛÛ¶Û ›÷ ©Ûé¾Û¶Ûà ¸ÛóÍÛæÜ©Û¶ÛÛé ÍÛ¾ÛýÛ …ÛÈÛà ¸ÛÐüÛò˜ýÛÛé. …¶Ûé ©Ûé¾Û¨Ûé ¸ÛÛé©ÛÛ¶ÛÛ ¸ÛÐéüÅÛÛ ”ÛÛéÇÛ¶ÛÛ ¸ÛäªÛ¶Ûé ›÷¶¾Û …Û¸ýÛÛé. ©Ûé¾Û¨Ûé ¼ÛÛÇïõ¶Ûé ïõ¸Û¦øÛ¾ÛÛ× ÅÛ¸Ûé¤øà¶Ûé •Û¾ÛÛ¨Û¾ÛÛ× ÍÛäÈÛÛ¦øýÛÛé, ïõÛÁõ¨Û, Š©ÛÛÁõÛ¾ÛÛ× ©Ûé¾Û¶Ûé ¾ÛÛ¤éø ›÷•ýÛÛ ¶ÛÐüÛé©Ûà" (ÅÛæïõ 1, 4-7).

        ›÷ýÛÛÁéõ ˆÍÛä¶ÛÛé ›÷¶¾Û ¬ÛýÛÛé ©ýÛÛÁéõ ÈÛ•Û¦øÛ¾ÛÛ× ½ÛÁõÈÛÛ¦øÛé ÁõÛ©Ûé ÈÛÛÁõÛºõÁõ©Ûà ¸ÛÛé©ÛÛ¶ÛÛ× –Ûé¤øÛ׶Ûà ˜ÛÛéïõà ïõÁõ©ÛÛ Ðü©ÛÛ. …éïõ þéùÈÛþæù©Ûé ©Ûé¾Û¶Ûé ˆÍÛä¶ÛÛ ›÷¶¾Û¶Ûà ›÷Û¨Û ïõÁõà. ÅÛæïõ ¶ÛÛòµÛé ™öé, "©Ûé…Ûé ©ÛÛ¼Û¦ø©ÛÛé¼Û ¶ÛàïõÇà ¸Û¦øýÛÛ …é¶Ûé ©Ûé¾Û¨Ûé ¾ÛÜÁõýÛ¾Û¶Ûé ¶Ûé ýÛÛéÍÛéºõ¶Ûé ¶Ûé •Û¾ÛÛ¨Û¾ÛÛ× ÍÛäÈÛÛ¦éøÅÛÛ ¼ÛÛÇïõ¶Ûé ÉÛÛééµÛà ïõÛ§øýÛÛ" (ÅÛæïõ 2, 16).

        •Û¾ÛÛ¨Û¶Ûà ÈÛÛ©Û ¸Û™öà …Û¸Û¨Ûé  ýÛÂúÉÛÛÅÛé¾Û¶ÛÛ ¾Û×ÜþùÁõ¾ÛÛ× ¼ÛÛÇ ˆÍÛä¶Ûé ¸Ûó½Ûä¶Ûé ÍÛ¾Û¸ÛÙ¨Û ïõÁõÈÛÛ ¾ÛÛ¤éø ÅÛ† …ÛÈýÛÛ ©ýÛÛÁéõ ýÛÛéÍÛéºõ¶Ûé ¾ÛÇà…é ™öà…é. "¾ÛÛéÉÛé¶Ûà µÛ¾ÛÙÍÛ×ÜÐü©Û¶ÛÛ …¶ÛäÍÛÛÁõ ©Ûé¾Û¶Ûé ¾ÛÛ¤éø ÍÛæ©Ûïõ Š©ÛÛÁõÈÛÛ¶ÛÛé ÜþùÈÛÍÛ …ÛÈýÛÛé ©ýÛÛÁéõ ©Ûé…Ûé ¼ÛÛÇïõ¶Ûé ¸Ûó½Ûä¶Ûé ÍÛ¾Û¸ÛÙ¨Û ïõÁõÈÛÛ ¾ÛÛ¤éø ýÛÂúÉÛÛÅÛé¾Û ÅÛ† …ÛÈýÛÛ×, ïõÛÁõ¨Û, ¸Ûó½Ûä¶Ûà µÛ¾ÛÙÍÛ×ÜÐü©ÛÛ¾ÛÛ× ÅÛ”ýÛä× ™öé ïéõ, '¸Ûó¬Û¾Û ›÷¶¾ÛéÅÛÛé þùÁéõïõ ¸ÛäªÛ ¸Ûó½Ûä¶Ûé ÍÛ¾Û¸ÛÙ¨Û ïõÁõÈÛÛé.' ¸Ûó½Ûä¶Ûà µÛ¾ÛÙÍÛ×ÜÐü©ÛÛ¾ÛÛ× ïõÔÛ ¸Ûó¾ÛÛ¨Ûé ©Ûé¾Û¨Ûé ¼Ûé ÐüÛéÅÛÛ× …¬ÛÈÛÛ ¼Ûé ¸ÛÛÁéõÈÛÛ׶ÛÛ× ¼Û˜˜ÛÛ׶ÛÛé ½ÛÛé•Û ¸Û¨Û ˜Û¦øÛÈÛÈÛÛ¶ÛÛé Ðü©ÛÛé" (ÅÛæïõ 2, 22-24).

        ˆÍÛä¶Ûà ÈÛ×ÉÛÛÈÛÅÛà¶Ûà ýÛÛþùà¾ÛÛ× ¸Û¨Û …Û¸Û¨Û¶Ûé ýÛÛéÍÛéºõ¶Ûä× ¶ÛÛ¾Û ¾ÛÇé ™öé. "ÅÛÛéïõÛé …é¾Û µÛÛÁõ©ÛÛ Ðü©ÛÛ ïéõ, ˆÍÛä ýÛÛéÍÛéºõ¶ÛÛé ¸ÛäªÛ ™öé. ýÛÛéÍÛéºõ …éÅÛà¶ÛÛé" (ÅÛæïõ 3, 23).

ˆÍÛä ¸ÛÛé©ÛÛ¶ÛÛ •ÛÛ¾Û¾ÛÛ× ›÷ÛýÛ ™öé ©ýÛÛÁéõ ¸Û¨Û …Û¸Û¨Û¶Ûé ýÛÛéÍÛéºõ¶ÛÛ ¶ÛÛ¾Û¶ÛÛé ŠÅÅÛé”Û ¾ÛÇé ™öé. ˆÍÛä¶ÛÛ ¾Ûä”Û¾ÛÛ׬Ûà ¸ÛóÛÍÛÛÜþùïõ ÈÛÛ¨Ûà ¶ÛàïõÇ©Ûà ›÷Ûé† ÍÛÛíé ÅÛÛéïõÛé …˜Û×¼ÛÛé ¸ÛÛ¾ýÛÛ …¶Ûé ïõÐéüÈÛÛ ÅÛÛ•ýÛÛ, "ÉÛä× …Û ýÛÛéÍÛéºõ¶ÛÛé þùàïõÁõÛé ¶Û¬Ûà?" (ÅÛæïõ 4, 22).

        ýÛÛéÍÛéºõ ÜÈÛÉÛé …Û¸Û¨Û¶Ûé ¼Ûà›÷Û ¼Ûé ŠÅÅÛé”Û ¸Û¨Û ¾ÛÇé ™öé. ¼Û׶Ûé ŠÅÅÛé”Û¾ÛÛ× ˆÍÛä¶Ûé "ýÛÛéÍÛéºõ¶ÛÛé þùàïõÁõÛé" ©ÛÁõàïéõ …ÛéÇ”ÛÈÛÛ¾ÛÛ× …ÛÈÛé ™öé (ýÛÛéÐüÛ¶Û 1, 45; 6, 42).

        ¾ÛÛïÙõïèõ©Û ÉÛä½ÛÍÛ×þéùÉÛ¾ÛÛ× ˆÍÛä¶Ûé ÍÛä¬ÛÛÁõ ©ÛÁõàïéõ …ÛéÇ”ÛÈÛÛ¾ÛÛ× …ÛÈÛé ™öé. ˆÍÛä¶ÛÛ ÈÛ©Û¶Û¶ÛÛ ÍÛ½ÛÛ•ÛèÐü¾ÛÛ× ˆÍÛä¶Ûé ÍÛÛ×½ÛÇà¶Ûé …ÛʘÛýÛÙ˜ÛÜïõ©Û ¬ÛýÛéÅÛÛ ÈÛ©Û¶Û¶ÛÛ ÅÛÛéïõÛé, "…é …ÛÈÛÛ ˜Û¾Û©ïõÛÁõÛé ÉÛà Áõà©Ûé ïõÁéõ ™öé? …Û ¸ÛéÅÛÛé ÍÛä¬ÛÛÁõ ¶Û¬Ûà? ¸ÛéÅÛà ¾ÛÜÁõýÛ¾Û¶ÛÛé þùàïõÁõÛé" (¾ÛÛïÙõ 6, 2-3). …Û ›÷ ¸ÛóÍÛו۾ÛÛ× ¾ÛÛ¬¬Ûà ˆÍÛä ¾ÛÛ¤éø 'ÍÛä¬ÛÛÁõ' ïõÐéüÈÛÛ¶Ûé ¼ÛþùÅÛé 'ÍÛä¬ÛÛÁõ¶ÛÛé þùàïõÁõÛé' ïõÐéü ™öé. "…Û ¾ÛÛ¨ÛÍÛ¾ÛÛ× …ÛÈÛä× ßÛÛ¶Û …¶Ûé …ÛÈÛà ˜Û¾Û©ïõÛÜÁõïõ ÉÛÜî©Û ïõýÛÛ׬Ûà? …é ¸ÛéÅÛÛé ÍÛä¬ÛÛÁõ¶ÛÛé þùàïõÁõÛé ¶Û¬Ûà? …é¶Ûà ¾ÛÛ¶Ûä× ¶ÛÛ¾Û ¾ÛÜÁõýÛ¾Û ¶Û¬Ûà?" (¾ÛÛ¬¬Ûà 13, 54-55).

        …Û ¼ÛµÛÛ ŠÅÅÛé”Û¾ÛÛ׬Ûà …Û¸Û¨Ûé ÍÛÐéüÅÛÛ†¬Ûà ¾ÛÛ¶Ûà ÉÛïõà…é ïéõ ýÛÛéÍÛéºõ ÈýÛÈÛÍÛÛýÛé "ÍÛä¬ÛÛÁõ" Ðü©ÛÛ. …¶Ûé ©Ûé¾Û¨Ûé ¸ÛÛé©ÛÛ¶ÛÛ þùàïõÁõÛ ˆÍÛä¶Ûé ÍÛä¬ÛÛÁõ¶Ûä× ïõÛ¾Û …¶Ûé ÈýÛÈÛÍÛÛýÛ ÉÛà”ÛÈýÛÛ× ÐüÉÛé. …é¤øÅÛé ˆÍÛä¶Ûé "ÍÛä¬ÛÛÁõ" ïéõ "ÍÛä¬ÛÛÁõ¶ÛÛé þùàïõÁõÛé" ïõÐéüÈÛÛ¾ÛÛ× …ÛÈÛé ©Ûé ýÛÛé•ýÛ ›÷ ™öé.

        ÅÛæïõïèõ©Û ÉÛä½ÛÍÛ×þéùÉÛ¾ÛÛ× ¼ÛÛÇ ˆÍÛä ýÛÂúÉÛÛÅÛé¾Û¾ÛÛ× ”ÛÛéÈÛÛýÛÛ …¶Ûé ›÷¦øýÛÛ¶Ûà ÈÛÛ©Û ™öé. ýÛÂúÉÛÛÅÛé¾Û ¾Û×ÜþùÁõ¾ÛÛ× "…é¾Û¶Ûé ›÷Û醶Ûé …é¾Û¶ÛÛ× ¾ÛÛ¼ÛÛ¸Û¶ÛÛ …ÛʘÛýÛÙ¶ÛÛé ©ÛÛé ï×õ† ¸ÛÛÁõ ¶Û ÁõÔÛé; …¶Ûé ©Ûé¾Û¶Ûà ¾ÛÛ…é ©Ûé¾Û¶Ûé ïõÔä× '¼Ûé¤øÛ, ©Ûò …Û¾Û ïéõ¾Û ïõýÛäÚ? ›÷Ûé, ©ÛÛÁõÛ ¼ÛÛ¸Ûä …¶Ûé Ðä×ü ©ÛÛé ©Û¶Ûé ÉÛÛéµÛà ÉÛÛéµÛà¶Ûé …ÁõµÛÛ× ¬Û† •ÛýÛÛ×' " (ÅÛæïõ 2, 48). …é ¸ÛóÍÛ×•Û ¸Û™öà ¶ÛÈÛÛ ïõÁõÛÁõ¾ÛÛ× ýÛÛéÍÛéºõ …וÛé ïõÛé† ŠÅÅÛé”Û ¶Û¬Ûà. …é¤øÅÛé …Û¸Û¨Ûé ¾ÛÛ¶Ûà ÉÛïõà…é ™öà…é ïéõ ˆÍÛä¶ÛÛ ›÷ÛÐéüÁõ œ÷ÈÛ¶Û ›÷ÛéÈÛÛ ›÷é¤øÅÛÛé ÍÛ¾ÛýÛ ýÛÛéÍÛéºõ œ÷ÈýÛÛ ¶Û¬Ûà. …é¤øÅÛé ›÷ ’æõÍÛ ¸ÛÛÍÛé Œ½ÛéÅÛÛ× ¾ÛÛ©ÛÛ ¾ÛÜÁõýÛ¾Û¶Ûà ÍÛÛÁõÍÛ×½ÛÛÇ ¾ÛÛ¤éø ˆÍÛä ¸ÛÛé©ÛÛ¶ÛÛ ÜÉÛÌýÛ ¸ÛóéÜÌÛ©Û ýÛÛéÐüÛ¶Û¶Ûé ÍÛÛé¸ýÛÛ× ™öé.

        ˆÍÛä ¼Û׶Ûé "ÍÛä¬ÛÛÁõ" …¶Ûé "ÍÛä¬ÛÛÁõ¶ÛÛé þùàïõÁõÛé" ©ÛÁõàïéõ …ÛéÇ”ÛÛýÛ ™öé, ©Ûé ÈÛÛ©Û ¼Û©ÛÛÈÛé ™öé ïéõ ˆÍÛä¶Ûé ÍÛä¬ÛÛÁõ¶Ûä× ïõÛ¾Û ÉÛà”ÛÛ¦øýÛÛ ¸Û™öà ¸Û¨Û …é¾Û¶ÛÛ ›÷ÛÐéüÁõ œ÷ÈÛ¶Û ¸ÛÐéüÅÛÛ× ýÛÛéÍÛéºõ¶Ûä× ¾Ûè©ýÛä ¬ÛýÛä× ÐüÉÛé. ÈÛÇà, …é ÈÛÛ©Û ¸Û¨Û ÍÛÛ˜Ûà ™öé ïéõ ¸ÛÛé©ÛÛ¶ÛÛ ›÷ÛÐéüÁõ œ÷ÈÛ¶Û ¸ÛÐéüÅÛÛ× ˆÍÛä ¸ÛÛé©Ûé ÍÛä¬ÛÛÁõ ©ÛÁõàïéõ …Ûé™öÛ¾ÛÛ× …Ûé™ä×ö ¸ÛÛé©ÛÛ¶ÛÛ •ÛÛ¾Û ¶ÛÛÍÛÁéõ¬Û¾ÛÛ× ¶ÛÛ¾Û¶ÛÛ ïéõÇÈÛà ÐüÉÛé.

Ü”ÛÍ©Ûà ÅÛÛéïõÛé ýÛÛéÍÛéºõ¶Ûé ¾ÛÛ©ÛÛ ¾ÛÜÁõýÛ¾Û ¸Û™öà ËÛéÌ¥ø¾ÛÛ× ËÛéÌ¥ø ÍÛ×©Û •Û¨Ûé ™öé. ïõÛÁõ¨Û, ýÛÛéÍÛéºõ¶Ûé ˆÍÛä …¶Ûé ¾ÛÛ©ÛÛ ¾ÛÜÁõýÛ¾Û¶Ûà ÍÛÛÁõÍÛ×½ÛÛÇ ÁõÛ”ÛÈÛÛ¶Ûà ›÷ÈÛÛ¼ÛþùÛÁõà ¾ÛÇà Ðü©Ûà …¶Ûé ©Ûé¾Û¨Ûé þéù”Ûà©Ûà Áõà©Ûé ˆÍÛä¶ÛÛ ¸ÛÛÇïõ ܸ۩ÛÛ …¶Ûé ¾ÛÜÁõýÛ¾Û¶ÛÛ ¸ÛÜ©Û ©ÛÁõàïéõ ËÛéÌ¥ø ïõÛ¾Û ïõýÛäÚ ™öé.

        ïõÛéܸ¤øïõ Ü”ÛÍ©Ûà…Ûé ýÛÛéÍÛéºõ¶Ûà ½ÛÜïõ©Û ˜ÛÛé¬Ûà ÍÛþùà¬Ûà ïõÁõ©ÛÛ Ðü©ÛÛ …¶Ûé …é ½ÛÜïõ©Û ’õܾÛïõ Áõà©Ûé ÜÈÛïõÍÛ©Ûà ÁõÐüà ™öé.

        ïñõ¬ÛÜÅÛïõ µÛ¾ÛÙÍÛ½ÛÛ¾ÛÛ× …ÛÜÈÛÅÛÛ¶ÛÛ ÍÛ×©Û ¬ÛéÁéõÍÛÛ…é ýÛÛéÍÛéºõ¶Ûé ¸ÛÛé©ÛÛ¶ÛÛ ÍÛäµÛÁéõÅÛÛ ïõÛ¾ÛéÅÛÙ ÍÛ×–Û¶ÛÛ Áõ“Ûïõ ÍÛ×©Û ©ÛÁõàïéõ ¸ÛÍÛ×þù ïõýÛÛÙ Ðü©ÛÛ. ÍÛ×©Û ¬ÛéÁéõÍÛÛ …¶Ûé …é¾Û¶ÛÛ ÍÛ×–Û¶ÛÛ× ÍÛÛµÈÛà¼ÛÐéü¶ÛÛé 1689¬Ûà þùÁõ ÈÛÌÛéÁÕõ ÍÛ×©Û ýÛÛéÍÛéºõ¶ÛÛé ©ÛÐéüÈÛÛÁõ Š›÷ÈÛ©ÛÛ× …ÛÈýÛÛ× ™öé.

        ïñõ¬ÛÜÅÛïõ Ü”ÛÍ©Ûà…Ûé ÈÛ˜˜Ûé ÍÛ×©Û ýÛÛéÍÛéºõ¶Ûà ½ÛÜïõ©Û ÍÛ©Û©Û ÜÈÛïõÍÛ©Ûà ÁõÐüà ™öé. …é¤øÅÛé ÈÛ¦øÛµÛ¾ÛÙ•ÛäÂú ¸ÛÛé¸Û ¸ÛàýÛäÍÛ ¶ÛÈÛ¾ÛÛ…é ýÛÛéÍÛéºõ¶Ûé ÜÈÛÊÈÛ½ÛÁõ¶Ûà µÛ¾ÛÙÍÛ½ÛÛ¶ÛÛ Áõ“Ûïõ ÍÛ×©Û ©ÛÁõàïéõ 1870¾ÛÛ× ›÷ÛÐéüÁõ ïõýÛÛÙ Ðü©ÛÛ. …é ¸ÛÐéüÅÛÛ× 1869¬Ûà 1870 ÍÛäµÛà ¾ÛÇéÅÛÛ ¸Ûó¬Û¾Û ÈÛñܤøïõ¶Û ¸ÛÜÁõÌÛþù¶ÛÛ 300 Š¸ÛÁõ µÛ¾ÛÛÙµýÛ“ÛÛé…é ÈÛ¦øÛµÛ¾ÛÙ•ÛäÂú¶Ûé ÜÈÛ¶ÛשÛà ïõÁõà Ðü©Ûà ïéõ ©Ûé…Ûé ýÛÛéÍÛéºõ¶Ûé ÜÈÛÊÈÛ¶ÛÛ Áõ“Ûïõ ÍÛ×©Û ©ÛÁõàïéõ ›÷ÛÐéüÁõ ïõÁéõ.

        ÅÛñ¤øà¶Û Š¸ÛÛÍÛ¶ÛÛ ÜÈÛܵ۾ÛÛ× ÍÛ×©Û ýÛÛéÍÛéºõ¶ÛÛé ©ÛÐéüÈÛÛÁõ þùÁõ ÈÛÌÛéÁÕõ ¾ÛÛ˜ÛÙ¶Ûà 19¾Ûà ©ÛÛÁõà”Ûé Š›÷ÈÛÈÛÛ¾ÛÛ× …ÛÈÛé ™öé. ÈÛÇà, ïñõ¬ÛÜÅÛïõ µÛ¾ÛÙÍÛ½ÛÛ…é ÍÛ×©Û ýÛÛéÍÛéºõ¶ÛÛ ¾ÛÛ¶Û¾ÛÛ× þùÁõ ÈÛÌÛéÁÕõ ¾Ûé¶Ûà ¸ÛÐéüÅÛà ©ÛÛÁõà”Ûé ÍÛ×©Û ýÛÛéÍÛéºõ ïõÛ¾ÛþùÛÁõ Üþù¶Û ©ÛÁõàïéõ ¸Û¨Û ”ÛÛÍÛ Š›÷ÈÛÈÛÛ¾ÛÛ× …ÛÈÛé ™öé.