Ü¶ÛïõÛéþéù¾ÛÍÛ ¸Ûó¬Û¾ÛÈÛÛÁõ ˆÍÛä¶Ûé ¾ÛÇÈÛÛ ¾ÛÛ¤éø ÁõÛ©Ûé …ÛÈÛé ™öé. ˆÍÛä ÍÛÛ¬Ûé¶ÛÛ …é¾Û¶ÛÛ ÍÛ×ÈÛÛþù¾ÛÛ׬Ûà …Û¸Û¨Û¶Ûé ܶÛïõÛéþéù¾ÛÍÛ¶Ûà ܶ۔ÛÛÅÛÍÛ©ÛÛ¶ÛÛé ”ýÛÛÅÛ …ÛÈÛé ™öé. ©Ûé…Ûé ÍÛ©ýÛ¶ÛÛ ÉÛÛéµÛïõ ™öé. …éïõ •ÛäÂúœ÷ ©ÛÁõàïéõ ©Ûé…Ûé ˆÍÛä¶Ûà ïõþùÁõ ïõÁéõ ™öé.  'ܶÛïõÛéþéù¾ÛÍÛ' ¶ÛÛ¾Û¶ÛÛé …¬ÛÙ •Ûàïõ ½ÛÛÌÛÛ¾ÛÛ× "ÅÛÛéïõÛé Š¸ÛÁõ œ÷©Û ¾ÛéÇÈÛ¶ÛÛÁõ" …éÈÛÛé ™öé.

        ¼ÛÛ†¼ÛÅÛ¶ÛÛ ¶ÛÈÛÛ ïõÁõÛÁõ¾ÛÛ× ºõïõ©Û ÍÛ×©Û ýÛÛéÐüÛ¶Û ›÷ ܶÛïõÛéþéù¾ÛÍÛ¶Ûà ÈÛÛ©Û ïõÁéõ ™öé. ýÛÛéÐüÛ¶Ûïèõ©Û ÉÛä½ÛÍÛ×þéùÉÛ¾ÛÛ× …Û¸Û¨Ûé ܶÛïõÛéþéù¾ÛÍÛ¶Ûé ªÛ¨Û …ÅÛ•Û ¸ÛóÍÛוÛÛé¾ÛÛ× ¾ÛÇà…é ™öà…é.

        …µýÛÛýÛ ªÛ¨Û¶Ûà ÉÛÄõ…Û©Û¾ÛÛ× Ü¶ÛïõÛéþéù¾ÛÍÛ¶Ûé ýÛÐæüþùà…Ûé¶ÛÛ …Û•ÛéÈÛÛ¶Û ©ÛÁõàïéõ ©Ûé¾Û›÷ ˆÍÛä¶Ûé ˆÊÈÛÁõ ©ÛÁõºõ¬Ûà …ÛÈÛéÅÛÛ •ÛäÂú ©ÛÁõàïéõ ÍÈÛàïõÛÁõ¶ÛÛÁõ ýÛÐæüþùà ©ÛÁõàïéõ ÉÛä½ÛÍÛ×þéùÉÛïõÛÁõ ýÛÛéÐüÛ¶Û Ü¶ÛïõÛéþéù¾ÛÍÛ¶ÛÛé ¸ÛÜÁõ˜ÛýÛ …Û¸Ûé ™öé.

        "ºõÁõÛéÉÛà…Ûé¾ÛÛ× Ü¶ÛïõÛéþéù¾ÛÍÛ ïõÁõà¶Ûé …éïõ ¾ÛÛ¨ÛÍÛ Ðü©ÛÛé; ©Ûé ýÛÐæüþùà…Ûé¶ÛÛé …éïõ …Û•ÛéÈÛÛ¶Û Ðü©ÛÛé. …éïõ ÜþùÈÛÍÛ ÁõÛ©Ûé ˆÍÛä¶Ûà ¸ÛÛÍÛé …ÛÈÛà¶Ûé ©Ûé ïõÐéüÈÛÛ ÅÛÛ•ýÛÛé, '•ÛäÂúœ÷, …¾Ûé ›÷Û¨Ûà…é ™öà…é ïéõ ©Û¾Ûé ˆÊÈÛÁõ ©ÛÁõºõ¬Ûà …ÛÈÛéÅÛÛ •ÛäÂú ™öÛé, ïõÛÁõ¨Û, ©Û¾Ûé ›÷é ¼ÛµÛÛ ¸ÛÁõ˜ÛÛ ¼Û©ÛÛÈÛÛé ™öÛé ©Ûé ïõÛé† ¾ÛÛ¨ÛÍÛ ˆÊÈÛÁõ¶Ûà ÍÛÐüÛýÛ ÈÛ•ÛÁõ ¼Û©ÛÛÈÛà ¶Û ÉÛïéõ' " (ýÛÛéÐüÛ¶Û 3, 1-2).

        ˆÍÛä ÍÛÛ¬Ûé¶ÛÛ ÍÛ×ÈÛÛþù¾ÛÛ× Ü¶ÛïõÛéþéù¾ÛÍÛ¶ÛÛ ÉÛ¼þùÛé …é¾Û¶ÛÛ ÜÈÛÉÛé –Û¨Ûä× ïõÐüà ›÷ÛýÛ ™öé. ܶÛïõÛéþéù¾ÛÍÛ …éïõ ºõÁõÛéÉÛà ™öé. …é¤øÅÛé ©Ûé…Ûé ýÛÐæüþùà ÅÛÛéïõÛé¶ÛÛ …Û•ÛéÈÛÛ¶Û ™öé …¶Ûé ©Ûé…Ûé ýÛÐæüþùà…Ûé¶Ûà ÍÛ«ÛÛ¶ÛÛ ÍÛÈÛÛ阘ÛÙ …þùÛÅÛ©Û (ÍÛÛ¶ÛéܤÖø¶Û)¶ÛÛ ÍÛ½ýÛ ™öé.

        ˆÍÛä ÍÛÛ¬Ûé¶ÛÛ ¸Ûó¬Û¾Û ܾÛÅÛ¶Û¾ÛÛ× ©Ûé…Ûé ˆÍÛä¶Ûé 'ÁõÛ¼¼Ûà' …é¤øÅÛé '•ÛäÂúœ÷' ïõÐüà¶Ûé ÍÛ×¼ÛÛéµÛé ™öé. ýÛÐæüþùà ÅÛÛéïõÛé¾ÛÛ× 'ÁõÛ¼¼Ûà' …é¤øÅÛé ”Ûæ¼Û …ÛþùÁõ¨ÛàýÛ •ÛäÂúœ÷ ™öé. ¶ÛÈÛÛ ïõÁõÛÁõ¾ÛÛ× ˆÍÛä¶Ûé –Û¨Ûà ÈÛÛÁõ '•ÛäÂúœ÷' ïõÐüà¶Ûé ÍÛ×¼ÛÛéµÛÈÛÛ¾ÛÛ× …ÛÈÛé ™öé.

        "©Û¾Ûé ˆÊÈÛÁõ ©ÛÁõºõ¬Ûà …ÛÈÛéÅÛÛ •ÛäÂú ™öÛé" …é¾Û ïõÐüà¶Ûé ܶÛïõÛéþéù¾ÛÍÛ ›÷¨ÛÛÈÛé ™öé ïéõ ©Ûé…Ûé ˆÍÛä¶Ûé …•ÛÛŠ¬Ûà ¼ÛÁõÛ¼ÛÁõ …Ûéǔ۩ÛÛ Ðü©ÛÛ. ©Ûé ÁõÛ©Ûé ܶÛïõÛéþéùÍÛ¾Û ˆÍÛä¶Ûé ¸ÛÐéüÅÛà ÈÛÛÁõ ”ÛÛ¶Û•Ûà Áõà©Ûé ¾ÛÆýÛÛ ÐüÉÛé. ¸ÛÁ×õ©Ûä ©Ûé¾Û¨Ûé ˆÍÛä ÜÈÛÉÛé –Û¨Ûä× ÍÛÛ×½ÛÆýÛä× ÐüÉÛé. ïõþùÛ˜Û ˆÍÛä¶Ûé ÍÛÛ×½ÛÇÈÛÛ ¾ÛÛ¤éø ½Ûé•ÛÛ ¬Û©ÛÛ ÅÛÛéïõÛé¶ÛÛ ¤øÛéÇÛ¾ÛÛ× ½ÛÇà ›÷†¶Ûé ˆÍÛä¶ÛÛ ¾ÛÛé§éø …é¾Û¶ÛÛ ÍÛ×þéùÉÛÛé ÍÛÛ×½ÛÆýÛÛ ÐüÉÛé. ˆÍÛä…é ïõÁéõÅÛÛ ˜Û¾Û©ïõÛÁõÛé ÜÈÛÉÛé ÍÛÛ×½ÛÆýÛä× ÐüÉÛé ïéõ ïõþùÛ˜Û ˜Û¾Û©ïõÛÁõÛé¶ÛÛ ÍÛÛ“Ûà ¸Û¨Û ¼Û¶ýÛÛ ÐüÉÛé. ˆÍÛä¶Ûé ¾ÛÇéÅÛÛ ºõÁõÛéÉÛà…Ûé …¶Ûé ÉÛÛͪÛà…Ûé¶Ûà ÈÛÛ©Û Ü¶ÛïõÛéþéù¾ÛÍÛ¶ÛÛ µýÛÛ¶Û¾ÛÛ× …ÛÈÛà ÐüÉÛé. ˆÍÛä¶ÛÛ ´ṳ̀øÛשۼÛÛéµÛÛé ¸Û¨Û …é¾Û¶ÛÛ µýÛÛ¶Û¾ÛÛ× …ÛÈýÛÛ ÐüÉÛé.

        ˆÍÛä ÜÈÛÉÛé¶Ûà …ÛÈÛà ¼ÛµÛà ÈÛÛ©ÛÛé …¶Ûé …¶Ûä½ÛÈÛÛé¾ÛÛ׬Ûà ܶÛïõÛéþéù¾ÛÍÛé ¾ÛÛ¶Ûà ÅÛàµÛä× ÐüÉÛé ïéõ ˆÍÛä ˆÊÈÛÁõ ©ÛÁõºõ¬Ûà …ÛÈÛéÅÛÛé •ÛäÂú ™öé. …é¤øÅÛé ܶÛïõÛéþéù¾ÛÍÛ Ü¶Û”ÛÛÅÛÍÛ©ÛÛ¬Ûà ˆÍÛä¶ÛÛ ˆÊÈÛÁõ ©ÛÁõºõ¬Ûà …ÛÈÛéÅÛÛé ˆÊÈÛÁõ¶ÛÛ ¾ÛÛ¨ÛÍÛ ©ÛÁõàïéõ ÍÈÛàïõÛÁéõ ™öé.

        ˆÍÛä …¶Ûé ܶÛïõÛéþéù¾ÛÍÛ ÈÛ˜˜Ûé¶ÛÛ …é ¸Ûó¬Û¾Û ܾÛÅÛ¶Û¾ÛÛ× ˆÍÛä ܶÛïõÛéþéù¾ÛÍÛ¶Ûé ïõÐéü ™öé, "Ðä×ü ©Û¶Ûé ÍÛÛ˜ÛéÍÛÛ˜Û ïõÐä×ü ™ä×ö ïéõ, šýÛÛ× ÍÛäµÛà ¾ÛÛ¨ÛÍÛ ¶ÛÈÛéÍÛÁõ ›÷¶¾Û ¶Û ÅÛé ©ýÛÛ× ÍÛäµÛà ©Ûé ˆÊÈÛÁõ¶Ûä× ÁõÛšýÛ ›÷ÛéÈÛÛ ¸ÛÛ¾Ûà ¶ÛÜÐü ÉÛïéõ" (ýÛÛéÐüÛ¶Û 3, 3).

        ¸ÛÁ×õ©Ûä ˆÍÛä¶ÛÛ ¶ÛÈÛéÍÛÁõ ›÷¶¾Û¶Ûà ÈÛÛ©Û Ü¶ÛïõÛéþéù¾ÛÍÛ ÍÛ¾Ûœ÷ ÉÛïõ©ÛÛ ¶Û¬Ûà. …é¤øÅÛé ©Ûé…Ûé ¶Û¾Û¸Û¨Ûé ˆÍÛä¶Ûé ¸Ûæ™öé ™öé, "¾ÛÛ¨ÛÍÛ –ÛÁõ¦øÛé ¬ÛýÛÛé ÐüÛéýÛ ©ýÛÛÁéõ ›÷¶¾Û ÉÛà Áõà©Ûé ÅÛ† ÉÛïéõ? ©Ûé ºõÁõà ÈÛÛÁõ ¸ÛÛé©ÛÛ¶Ûà ¾ÛÛ¶ÛÛ •Û½ÛÙ¾ÛÛ× ›÷ˆ¶Ûé ›÷¶¾Û ÅÛ† ÉÛïéõ ”ÛÁõÛé?" (ýÛÛéÐüÛ¶Û 3, 4).     

        ˆÍÛä ܶÛïõÛéþéù¾ÛÍÛ ÍÛÛ¬Ûé "¸ÛÛ¨Ûà …¶Ûé ¸ÛÜÈÛªÛ …Û©¾ÛÛ¾ÛÛ׬Ûà ›÷¶¾Û" ÅÛéÈÛÛ¶Ûà ÈÛÛ©Û ïõÁéõ ™öé. ¸ÛÁ×õ©Ûä …é ÈÛÛ©Û ¸Û¨Û ܶÛïõÛéþéù¾ÛÍÛ¶Ûà ÍÛ¾Û›÷¨Û¶Ûà ¼ÛÐüÛÁõ ™öé. …é¤øÅÛé ©Ûé…Ûé ºõÁõà ˆÍÛä¶Ûé ¸Ûæ™öé ™öé, '…éÈÛä× ÉÛà Áõà©Ûé ¼Û¶Ûé ™öé?' (ýÛÛéÐüÛ¶Û 3, 9). …Û ÈÛ”Û©Ûé ܶÛïõÛéþéù¾ÛÍÛ¶ÛÛ ¸Ûóɶ۬Ûà ˆÍÛä ¶ÛÈÛÛ† ¸ÛÛ¾Ûé ™öé …¶Ûé ܶÛïõÛéþéù¾ÛÍÛ¶Ûé ¸Ûæ™öé ™öé, "ˆÍÛÛýÛÅÛ¶ÛÛé •ÛäÂú ¬Û†¶Ûé ©Û¶Ûé …Û¤øÅÛà ”Û¼ÛÁõ ¶Û¬Ûà?" (ýÛÛéÐüÛ¶Û 3, 10).

        ¸Û™öà ”Ûæ¼Û µÛàÁõ›÷¬Ûà ˆÍÛä ܶÛïõÛéþéùÍÛ¾Û¶Ûé ¸ÛÛé©ÛÛ¶Ûà ÈÛÛ©Û¶ÛÛé ”ÛäÅÛÛÍÛÛé ïõÁõà ÍÛ¾Û›÷ÛÈÛé ™öé. ˆÍÛä ÍÛÛ¬Ûé¶Ûà …Û ¸Ûó¬Û¾Û ¾ÛäÅÛÛïõÛ©Û¬Ûà ܶÛïõÛéþéù¾ÛÍÛ ¸ÛÁõ ÿ¦øà ™öÛ¸Û ¸Û¦øà ÐüÉÛé. …é¤øÅÛé ›÷ ýÛÛéÐüÛ¶Û¶ÛÛ ÉÛä½ÛÍÛ×þéùÉÛ¾ÛÛ× Ü¶ÛïõÛéþéù¾ÛÍÛ¶Ûé …Û¸Û¨Ûé ¼Ûàœ÷ ÈÛÛÁõ ¾ÛÇà…é ™öà…é ©ýÛÛÁéõ ©Ûé…Ûé ˆÍÛä¶ÛÛé ¼Û˜ÛÛÈÛ ïõÁõ©ÛÛ ÐüÛéýÛ ™öé.

        ˆÍÛä¶ÛÛ ›÷ÛÐéüÁõ œ÷ÈÛ¶Û¶ÛÛ …שÛé ýÛÂúÉÛÛÅÛé¾Û¶ÛÛ ÈÛµÛä ¶Ûé ÈÛµÛä ÅÛÛéïõÛé ˆÍÛä¶Ûà ïõþùÁõ ïõÁõ©ÛÛ Ðü©ÛÛ …¶Ûé …é¾Û¶Ûé ÈÛµÛÛÈÛà ÅÛé©ÛÛ Ðü©ÛÛ. …é¤øÅÛä× ›÷ ¶ÛÜÐü ¸Û¨Û ÅÛÛéïõÛé ˆÍÛä¶Ûé "¸ÛýÛ•Û×¼ÛÁõ" …¶Ûé "Ü”ÛÍ©Û" ©ÛÁõàïéõ ÍÈÛàïõÛÁõ©ÛÛ Ðü©ÛÛ (›ä÷…Ûé ýÛÛéÐüÛ¶Û 7, 40 - 41).

        ©ÛÛé ¼Ûàœ÷ ¼ÛÛ›ä÷ ¾Ûä”ýÛ ¸ÛäÁõÛéÜÐü©ÛÛé …¶Ûé ºõÁõÛéÉÛà…Ûé ˆÍÛä¶Ûà ÅÛÛéïõܸÛóýÛ©ÛÛ¬Ûà ¼Ûé˜Ûé¶Û ¼Û¶Ûà ›÷©ÛÛ Ðü©ÛÛ. …é¤øÅÛé ©Ûé…Ûé ¾Û×ÜþùÁõ¶ÛÛ ÜÍÛ¸ÛÛˆ…Ûé¶Ûé ˆÍÛä¶Ûé ¸Ûïõ¦øÈÛÛ ¾ÛÛéïõÅýÛÛ Ðü©ÛÛ. ¸ÛÁ×õ©Ûä ÜÍÛ¸ÛÛ†…Ûé…é ˆÍÛä¶Ûé ¸Ûïõ¦øÈÛÛ¶Ûà ÝÐü¾Û©Û ¶Û ïõÁõà. ŒÅÛ¤ä×ø, ¸ÛäÁõÛéÜÐü©ÛÛé …¶Ûé ºõÁõÛéÉÛà…Ûé¶Ûé ©Ûé¾Û¨Ûé ïõÒü Û ä × ïéõ, "…Û ¾ÛÛ¨ÛÍÛ ¼ÛÛéÅÛé ™öé …éÈÛä× ïõÛé† ¾ÛÛ¨ÛÍÛ ïõþùà ¼ÛÛéÅýÛÛé ¶ÛÜÐü?" (ýÛÛéÐüÛ¶Û 7, 46).

        ¸Û¨Û ¸ÛäÁõÛéÜÐü©ÛÛé …¶Ûé ºõÁõÛéÉÛà…Ûé ˆÍÛä¶Ûà ݶÛþùÛ ïõÁõ©ÛÛ Ðü©ÛÛ …¶Ûé ˆÍÛä ¸ÛÁõ ËÛµµÛÛ ÁõÛ”Û¶ÛÛÁõ ÅÛÛéïõÛé¶Ûé ÈÛ”ÛÛé¦øà ïõÛ§ø©ÛÛ Ðü©ÛÛ. ¸Û¨Û ܶÛïõÛéþéù¾ÛÍÛé ÝÐü¾Û©Û¬Ûà ÈÛ˜˜Ûé ¸Û¦øà¶Ûé ïõÒü Û ä ×, "ÉÛä× …Û¸Û¨Ûä× ÉÛÛÍªÛ ¾ÛÛ¨ÛÍÛ¶Ûé ÉÛä× ïõÐéüÈÛÛ¶Ûä× ™öé ©Ûé ÍÛÛ×½ÛÆýÛÛ ¸ÛÐéüÅÛÛ× ›÷, …¶Ûé ©Ûé ÉÛä× ïõÁéõ ™öé ©Ûé ›÷Û¨ýÛÛ ÈÛ•ÛÁõ ›÷, ©Ûé¶Ûé ÍÛ›÷Û ºõÁõ¾ÛÛÈÛé ™öé?" (ýÛÛéÐüÛ¶Û 7, 51).

        ܶÛïõÛéþéù¾ÛÍÛ¶ÛÛé …Û ¸ÛóÜ©Û½ÛÛÈÛ ¼Û©ÛÛÈÛé ™öé ïéõ ©Ûé…Ûé …éïõ ÜÍÛ±ùÛשÛÈÛÛþùà ¾ÛÛ¨ÛÍÛ ™öé. ©Ûé…Ûé ýÛÐæüþùà ïõÛýÛþùÛ …¶Ûé ÉÛÛÍªÛ ¾Ûä›÷¼Û ÈÛ©ÛÙÈÛÛ¾ÛÛ× ¾ÛÛ¶Ûé ™öé. ©Ûé…Ûé ¸ÛÛé©ÛÛ¶ÛÛ ºõÁõÛéÉÛà ›÷Û©Û½ÛÛ†…Ûé ÍÛ¾Û“Û ˆÍÛä¶ÛÛé ¸Û“Û ÅÛ†¶Ûé ¸ÛÛé©ÛÛ¶Ûà ÝÐü¾Û©Û ¼Û©ÛÛÈÛé ™öé.

         ýÛÛéÐüÛ¶Ûé ÈÛ¨ÛÙÈÛéÅÛÛ ˆÍÛä¶ÛÛ ¾Ûè©ýÛä ¸Û™öà¶ÛÛ ¸ÛóÍÛו۾ÛÛ× …Û¸Û¨Ûé ˆÍÛä ¾ÛÛ¤éø¶Ûà ܶÛïõÛéþéù¾ÛÍÛ¶Ûà ïõþùÁõ ›÷Ûé† ÉÛïõà…é ™öà…é. ¸ÛÛé©ÛÛ¶ÛÛ ÉÛä½ÛÍÛ×þéùÉÛ¾ÛÛ× Ü¶ÛïõÛéþéù¾ÛÍÛÈÛÛÇÛé ªÛà›÷Ûé ¸ÛóÍÛ×•Û ýÛÛéÐüÛ¶Û …Û Áõà©Ûé ÈÛ¨ÛÙÈÛé ™öé. ’æõÍÛ ¸ÛÁõ ˆÍÛä¶ÛÛ ¾Ûè©ýÛä ¸Û™öà ˆÍÛä¶ÛÛé …éïõ •Ûä¸©Û ÜÉÛÌýÛ …ÛÜÁõ¾Û¬ÛÛ†¶ÛÛé ýÛÛéÍÛéºõ ÝÐü¾Û©Û¬Ûà ܸÛÅÛÛ©Û ¸ÛÛÍÛé ˆÍÛä¶ÛÛ ÉÛ¼Û¶Ûà ¾ÛÛ•Û¨Ûà ïõÁéõ ™öé :

        "…Û ¼ÛµÛä× ¼Û¶Ûà •ÛýÛÛ ¸Û™öà …ÛÜÁõ¾Û¬ÛÛˆ¶ÛÛé ýÛÛéÍÛéºõ, ›÷é ˆÍÛä¶ÛÛé ÜÉÛÌýÛ Ðü©ÛÛé ¸Û¨Û ýÛÐæüþùà…Ûé¶Ûà ¼Ûàïéõ •Ûä¸©Û ÁõÐéü©ÛÛé Ðü©ÛÛé, ©Ûé¨Ûé ܸÛÅÛÛ©Û ¸ÛÛÍÛé ˆÍÛä¶Ûä× ÉÛ¼Û Š©ÛÛÁõÈÛÛ¶Ûà Áõ›÷Û ¾ÛÛ•Ûà, …¶Ûé ܸÛÅÛÛ©Ûé Áõ›÷Û …Û¸Ûà. …é¤øÅÛé ýÛÛéÍÛéºõ …ÛÈÛà¶Ûé ÉÛ¼Û Š©ÛÛÁõà ÅÛàµÛä×" (ýÛÛéÐüÛ¶Û 19, 38).

        ˆÍÛä¶Ûà þùºõ¶ÛÜÈÛܵ۾ÛÛ× …ÛÜÁõ¾Û¬ÛÛ†¶ÛÛ ýÛÛéÍÛéºõ ÍÛÛ¬Ûé ܶÛïõÛéþéù¾ÛÍÛ ¸Û¨Û Ðü©ÛÛ. …é¤øÅÛé ýÛÛéÐüÛ¶Û Š¾ÛéÁéõ ™öé, "ÈÛÇà, ܶÛïõÛéþéù¾ÛÍÛ, ›÷é ¸ÛÐéüÅÛÛ× ÁõÛªÛé ˆÍÛä ¸ÛÛÍÛé …ÛÈÛà •ÛýÛÛé Ðü©ÛÛé ©Ûé ¸Û¨Û …ÛÉÛÁéõ …§øà ¾Û¨Û ¼ÛÛéÇ …¶Ûé …•ÛÂú¶Ûä× Ü¾ÛËÛ¨Û ÅÛ†¶Ûé …ÛÈýÛÛé. ¸Û™öà ©Ûé¾Û¨Ûé ˆÍÛä¶ÛÛ ÉÛ¼Û¶Ûé ÅÛ†¶Ûé ýÛÐæüþùà…Ûé¶Ûà þùºõ¶ÛÜÈÛÜµÛ …¶ÛäÍÛÛÁõ ÍÛä•Û×µÛà ®ùÈýÛÛé ÍÛÛ¬Ûé ÉÛ¨Û¶ÛÛ ïõÛ¸Û¦ø¾ÛÛ× ÈÛá¤øÛÆýÛä×. ˆÍÛä¶Ûé šýÛÛ× ’æõÍÛé ›÷¦øÈÛÛ¾ÛÛ× …ÛÈýÛÛ Ðü©ÛÛ ©ýÛÛ× …éïõ ¼Û•Ûà˜ÛÛé Ðü©ÛÛé …¶Ûé ©Ûé¾ÛÛ× …éïõ ¶ÛÈÛà ›÷ ÈÛ¨ÛÈÛÛ¸ÛÁõà ïõ¼ÛÁõ Ðü©Ûà; ýÛÐæüþùà…Ûé¶ÛÛé ÜÈÛËÛÛ¾ÛÈÛÛÁõ¶Ûà ©ÛíéýÛÛÁõà¶ÛÛé ÜþùÈÛÍÛ Ðü©ÛÛé, …¶Ûé …Û ïõ¼ÛÁõ ¸ÛÛÍÛé Ðü©Ûà …é¤øÅÛé ©Ûé¾Û¨Ûé ˆÍÛä¶Ûé ©Ûé¾ÛÛ× þùºõ¶ÛÛÈÛà þùàµÛÛ" (ýÛÛéÐüÛ¶Û 19, 39-42).

        šýÛÛÁéõ, ˆÍÛä¶Ûé ¸Ûïõ¦øà¶Ûé ’æõÍÛé ¾ÛÛÁõà ¶ÛÛ”ÛÈÛÛ¾ÛÛ× …ÛÈýÛÛ ©ýÛÛÁéõ ˆÍÛä¶ÛÛ ¾ÛÛé¤øÛ ½ÛÛ•Û¶ÛÛ ÜÉÛÌýÛÛé ½ÛÛ•Ûà •ÛýÛÛ ©ýÛÛÁéõ ܶÛïõÛéþéù¾ÛÍÛ ÝÐü¾Û©Û¬Ûà ”ÛäÅÅÛÛ¾ÛÛ× …ÛÈÛé ™öé …¶Ûé ”Ûæ¼Û ¸Ûóé¾Û¬Ûà …ÛÜÁõ¾Û¬ÛÛˆ¶ÛÛ ýÛÛéÍÛéºõ ÍÛÛ¬Ûé …é¾Û¶Ûà ÍÛä×þùÁõ Áõà©Ûé þùºõ¶ÛÜÈÛÜµÛ ïõÁéõ ™öé.

        ܶÛïõÛéþéù¾ÛÍÛ ÜÈÛÉÛé ýÛÛéÐüÛ¶Ûïèõ©Û ÉÛä½ÛÍÛ×þéùÉÛ¾ÛÛ× ¾ÛÇ©ÛÛ ªÛ¨Û ¸ÛóÍÛוÛÛé ÜÍÛÈÛÛýÛ ¼ÛÛ†¼ÛÅÛ¶ÛÛ ¶ÛÈÛÛ ïõÁõÛÁõ¾ÛÛ× …¶ýÛ ïõÛé† ŠÅÅÛé”Û ïéõ ¾ÛÛÜÐü©Ûà ¶Û¬Ûà. ¸ÛÁ×õ©Ûä ¸ÛÁ×õ¸ÛÁõÛ•Û©Û ¾ÛÛ¶ýÛ©ÛÛ ¾Ûä›÷¼Û ÅÛÛéïõÛé ¾ÛÛ¶Ûé ™öé ïéõ ˆÍÛä¶ÛÛ ¸Ûä¶ÛÂú©¬ÛÛ¶Û ¸Û™öà ܶÛïõÛéþéù¾ÛÍÛ ˆÍÛä¶ÛÛ …éïõ ÈÛºõÛþùÛÁõ …¶ÛäýÛÛýÛà ¼Û¶ýÛÛ Ðü©ÛÛ. …¨Ûà¶ÛÛ ÍÛ¾ÛýÛé ¼Ûà›÷Û ¼ÛµÛÛ ÜÉÛÌýÛÛé ½ÛÛ•Ûà •ÛýÛÛ Ðü©ÛÛ ©ýÛÛÁéõ ›÷ÛÐéüÁõ¾ÛÛ× …ÛÈÛà¶Ûé ýÛÐæüþùà ¸ÛÁ×õ¸ÛÁõÛ ¾Ûä›÷¼Û ˆÍÛä¶Ûà þùºõ¶ÛÜÈÛÜµÛ ”Ûæ¼Û ÍÛä¶þùÁõ Áõà©Ûé ïõÁõÈÛÛ¾ÛÛ× ¾Ûþùþù ïõÁõ¶ÛÛÁõ …éïõ ÈýÛÜî©Û ©ÛÁõàïéõ ܶÛïõÛéþéù¾ÛÍÛ …Û¸Û¨Ûà ïõþùÁõ¶Ûé ¸ÛÛªÛ ™öé.