…Û¾Û ©ÛÛé ¼ÛÛ†¼ÛÅÛ¶ÛÛé ¸ÛÐéüÅÛÛé ½ÛÛ•Û '›æ÷¶ÛÛé ïõÁõÛÁõ' ÍÛ¾Û›÷ÈÛÛé ›÷ÁõÛïõ …–ÛÁõÛé ™öé. …é¾ÛÛ× †ÊÈÛÁõ …¶Ûé ¾ÛÛ¶ÛÈÛ ÈÛ˜˜Ûé¶ÛÛ Ð›ÛÁõÛé …¶Ûé …¼Û›Ûé ÈÛÌÛÙ¶ÛÛ •ÛÛÇÛ¶ÛÛ ÍÛ×¼Û×µÛ …¶Ûé ÈýÛÈÛÐüÛÁõ¶Ûà ÈÛÛ©Û ™öé.

¾ÛÛ¨ÛÍÛ …¶Ûé †ÊÈÛÁõ ÈÛ˜˜Ûé¶ÛÛ …Û ¸Ûóé¾Û ÍÛ×¼Û×µÛ …¶Ûé ÈýÛÈÛÐüÛÁõ ÍÛ¾Û›÷ÈÛÛ ¾ÛÛ¤éø ¼ÛÛ†¼ÛÅÛ¶Ûà ¸ÛæÈÛÙ½ÛæܾÛïõÛ¶ÛÛé ”ýÛÛÅÛ …Û¸Û¨Û¶Ûé ¾ÛþùþùÄõ¸Û ¬ÛÛýÛ ™öé. ¾ÛæÇ •Ûóàïõ¾ÛÛ׬Ûà …ÛÈÛ©ÛÛ '¼ÛÛ†¼ÛÅÛ' ÉÛ¼þù¶ÛÛé …¬ÛÙ '•Ûó׬ÛÛé' ¬ÛÛýÛ ™öé. ¼ÛÛ†¼ÛÅÛ …éïõ ÍÛÇ×•Û •Ûó×¬Û ¶Û¬Ûà. ¸Û¨Û
–Û¨ÛÛ •Ûó׬ÛÛé¶Ûà ÍÛ×ÜÐü©ÛÛ ™öé. ¼ÛÛ†¼ÛÅÛ¶ÛÛé ¸ÛÐéüÅÛÛé ½ÛÛ•Û ›æ÷¶ÛÛ ïõÁõÛÁõ¾ÛÛ× †ÍÈÛà ÍÛ¶Û ¸ÛæÈÛë¶ÛÛ ¼Ûé ЛÛÁõ ÈÛÌÛÙ þùÁõܾÛýÛÛ¶Û¶Ûà †ÍÛóÛýÛÅÛà
¸Ûó›Û¶Ûà ÈÛÛ©Û ™öé. …é¾ÛÛ× þíéùÈÛà ¸ÛóéÁõ¨ÛÛ¬Ûà –Û¨ÛÛ ßÛÛ©Û …¶Ûé …ßÛÛ©Û ÅÛé”ÛïõÛé…é ›ä÷þùÛ ›ä÷þùÛ ©Û¼Û‘éõ …¶Ûé Ü½Û·Û Ü½Û·Û ÉÛíéÅÛà¾ÛÛ× ©Û¬ÛÛ ÜÈÛÜÈÛµÛ ÍÛÛ×ÍïèõÜ©Ûïõ ÍÛ×þù½ÛÙ¾ÛÛ× Áõ˜ÛéÅÛÛ× ¶ÛÛ¶ÛÛ× ¾ÛÛé¤øÛ× ÅÛ”ÛÛ¨ÛÛé¶ÛÛ ™öê©ÛÛÅÛàÍÛ •Ûó׬ÛÛé ™öé.

¼ÛÛ†¼ÛÅÛ¶ÛÛé •Ûó×¬Û ©ÛÛé …éïõ ¶ÛÛ¶ÛÛ ¸ÛäÍ©ÛïõÛÅÛýÛ ›÷éÈÛÛé ™öé. …é¾ÛÛ× •ÛµýÛ”ÛצøÛé ¶Ûé ¸ÛµýÛ”ÛצøÛé ¸Û¨Û ™öé. …é¾ÛÛ× ¾ÛÐüÛïõÛÈýÛÛé …¶Ûé …×•Û©Û ÁõÛé›÷¶ÛàÉÛà¶Ûà ÈÛÛ©ÛÛé ™öé. †Ü©ÛÐüÛÍÛ¶ÛÛ× ÈÛè«ÛÛשÛÛé …¶Ûé þ×ù©Ûïõ¬ÛÛ…Ûé ™öé. ½ÛÜïõ©Û-¸ÛóÛ¬ÛÙ¶ÛÛ …¶Ûé ïõÛýÛþùÛÉÛÛͪ۶ÛÛ ÍÛוÛóÐüÛé ™öé. ÈýÛÜïõ©Ûܘ۪ÛÛé …¶Ûé ÍÛÛÜÐü©ýÛ¶ÛÛ× …¶ýÛ Äõ¸ÛÛé ™öé. …é¾ÛÛ× ÍÛשÛÛé …¶Ûé ¸ÛÛ¸Ûà…Ûé¶ÛÛ× Áéõ”ÛÛܘ۪ÛÛé ¸Û¨Û ™öé.

Ü”óÛÍ©Ûà ÅÛÛéïõÛé †ÊÈÛÁõ¶Ûé ›÷ ¼ÛÛ†¼ÛÅÛ¶ÛÛ 'ïõ©ÛÛÙ' ¾ÛÛ¶Ûé ™öé …¶Ûé …é ýÛÛé•ýÛ ™öé. ¸Û¨Û …éïõ ÅÛé”Ûïõ¶Ûé …Û¸Û¨Ûé …é¾Û¶ÛÛ ¸ÛäÍ©Ûïõ¶ÛÛ 'ïõ©ÛÛÙ' ïõÐüà…é ™öà…é …é …¬ÛÙ¾ÛÛ× †ÊÈÛÁõ ¼ÛÛ†¼ÛÅÛ¶ÛÛ ïõ©ÛÛÙ ¶Û¬Ûà. ¸Û¨Û †ÊÈÛÁõ-¸ÛóéÜÁõ©Û •Ûó×¬Û ©ÛÁõàïéõ †ÊÈÛÁõ ¼ÛÛ†¼ÛÅÛ¶ÛÛ ïõ©ÛÛÙ ™öé.

¼ÛÛ†¼ÛÅÛ¶ÛÛ …¾Ûäïõ •Ûó׬ÛÛé¶ÛÛ ¾ÛÛ¶ÛÈÛïõ©ÛÛÙ…Ûé ÜÈÛÉÛé …Û¸Û¨Ûé ˜ÛÛé‘õÍÛ¸Û¨Ûé ›Û¨Ûà…é ™öà…é. ¸ÛÁ×õ©Ûä ¾ÛÛé¤øÛ½ÛÛ•Û¶ÛÛ •Ûó׬ÛÛé¶ÛÛ ïõ©ÛÛÙ…Ûé ïõÛé¨Û Ðü©ÛÛ …é …Û¸Û¨Ûé ›Û¨Û©ÛÛ ¶Û¬Ûà. ¸Û¨Û …éïõ ÈÛÛ©Û ©ÛÛé ͸Ṳ̂ø ™öé ïéõ ¼ÛÛ†¼ÛÅÛ¶ÛÛé …éïéõïõ •Ûó×¬Û †ÊÈÛÁõ¶Ûà ÜÈÛÉÛéÌÛ ¸ÛÍÛ×þù•Ûà ¸ÛÛ¾ÛéÅÛà †ÍÛóÛýÛÅÛà ¸Ûó›Û¾ÛÛ׬Ûà ŠþÕù½ÛÈýÛÛé ™öé …¶Ûé …é¾ÛÛ× †ÊÈÛÁõ¶Ûà ¸ÛóéÁõ¨ÛÛ Ðéü¥øÇ †ÍÛóÛýÛÅÛà ¸Ûó›Û¶Ûà µÛÛܾÛÙïõ ËÛ±ùÛ ÈÛÛ˜ÛÛ ¸ÛÛ¾Ûà ™öé. …Û Áõà©Ûé, †ÊÈÛÁõ ¸ÛóéÜÁõ©Û Áõ˜Û¶ÛÛ ©ÛÁõàïéõ Ü”óÛÍ©Ûà ÅÛÛéïõÛé ¼ÛÛ†¼ÛÅÛ¶Ûé †ÊÈÛÁõ¶Ûà ÈÛÛ¨Ûà ïõÐéü ™öé …¶Ûé †ÊÈÛÁõ¶Ûé ›÷ ¼ÛÛ†¼ÛÅÛ¶ÛÛ ïõ©ÛÛÙ ¾ÛÛ¶Ûé ™öé.

¼ÛÛ†¼ÛÅÛ¾ÛÛ× ÍÛוÛóÜÐü©Û ¬ÛýÛéÅÛà ¼ÛµÛà ÈÛÛ©ÛÛé ›ä÷þùÛ ›ä÷þùÛ ©Û¼Û‘õÛ¾ÛÛ׬Ûà ¸ÛÍÛÛÁõ ¬Û†¶Ûé …Û”ÛÁéõ •Ûó׬ÛÍ¬Û ¬Û† ™öé. ¸Ûó¬Û¾Û ©Û¼Û‘õÛ¾ÛÛ× ¼Ûà›Û –Û¨ÛÛ µÛÛܾÛÙïõ ÍÛÛÜÐü©ýÛ¶Ûà ›÷é¾Û ¼ÛÛ†¼ÛÅÛ¶Ûà ÈÛÛ©ÛÛé ¾ÛÛíéÜ”Ûïõ Áõà©Ûé ï×õ¥øÛé¸Ûï×õ¥ø ¸Ûé§øà þùÁõ ¸Ûé§øà Œ©ÛÁõà …ÛÈÛà ™öé. …é¾ÛÛ× ÍÛÛíé ËÛ±ùÛÇä…Ûé¶ÛÛ …ÛµýÛܸ۩ÛÛ …¼ÛóÛÐüÛ¾Û¶Ûà ÈÛÛ©Û¬Ûà ¾ÛÛצøà †ÊÈÛÁõ¶Ûà ¸ÛÍÛ×þù ïõÁéõÅÛà ¸Ûó›Û…Ûé¶Ûà ËÛ±ùÛ …¶Ûé ½ÛÜïõ©Û¶ÛÛ …¶Ûä½ÛÈÛÛé¶Ûé ÅÛÛéïõïõ¬ÛÛ…Ûé, ÈÛàÁõ ¸Ûó¼Û×µÛÛé, …Û˜ÛÛÁõÍÛ×ÜÐü©ÛÛ…Ûé, ïõÛÈýÛÛé, ÍÛä½ÛÛÜÌÛ©ÛÛé ÈÛ•ÛéÁéõ ¸Ûó˜ÛÜÅÛ©Û ÅÛÛéïõÍÛÛÜÐü©ýÛ¶ÛÛ Äõ¸Û¾ÛÛ× ï×õ¥øÛé¸Ûï×õ¥ø ÍÛוÛóÜÐü©Û ïõÁõÈÛÛ¾ÛÛ× …ÛÈýÛä× Ðü©Ûä×. …Û ¸Ûó¬Û¾Û ¾ÛÛíéÜ”Ûïõ ¸ÛÁ×õ¸ÛÁõÛ¶ÛÛ ©Û¼Û‘õÛ¾ÛÛ× ïõÉÛä×ýÛ ÅÛ”ÛéÅÛä× ¶Û Ðü©Ûä×.

¼Ûà›Û ©Û¼Û‘õÛ¾ÛÛ× ¼ÛÛ†¼ÛÅÛ¶Ûà ¼ÛµÛà ÈÛÛ©ÛÛé ÅÛéܔ۩ÛÄõ¸Û ¸ÛÛ¾ÛÈÛÛ ¾ÛÛצøà Ðü©Ûà. ˜ÛÛÁõ ЛÛÁõ ÈÛÌÛÙ Š¸ÛÁõ ÉÛÄõ ¬ÛýÛéÅÛÛ ¼ÛÛ†¼ÛÅÛ¶Ûà ¾ÛÛíéÜ”Ûïõ ¸ÛÁ×õ¸ÛÁõÛ¶Ûä× ¸Ûó˜ÛÜÅÛ©Û ÅÛÛéïõÍÛÛÜÐü©ýÛ ›÷ýÛÛÁéõ †ÍÛóÛýÛÅÛà ¸Ûó›Û †ÊÈÛÁéõ …é¾Û¶Ûé ÈÛ˜Û¶Û …Û¸ÛéÅÛà ¸Ûä¨ýÛ½Ûæܾ۾ÛÛ× ¥øÁõà¥øÛ¾Û ¬ÛÈÛÛ ÅÛÛ•Ûà ©ýÛÛÁéõ µÛàÁéõ µÛàÁéõ ÅÛéÜ”Û©Û ÍÈÛÄõ¸Û ¸ÛÛ¾ÛÈÛÛ ÅÛÛ•ýÛä× Ðü©Ûä×.

¼ÛÛ†¼ÛÅÛ Áõ˜Û¶ÛÛ¶ÛÛ ªÛà›Û ©Û¼Û‘õÛ¾ÛÛ× …Û•ÛÇ ™æö¤øïõ ™æö¤øïõ ÅÛéÜ”Û©Û Äõ¸Û ¸ÛÛ¾ÛéÅÛÛ× ›ä÷þùÛ× ›ä÷þùÛ×, ¶ÛÛ¶ÛÛ×¾ÛÛé¤øÛ× ¸ÛäÍ©ÛïõÛé¶Ûä× ÍÛ×ïõÅÛ¶Û ïõÁõÈÛÛ¾ÛÛ× …ÛÈýÛä×. ¼Ûé Ðü›ÛÁõ ÈÛÌÛÙ Š¸ÛÁõ …Û Áõà©Ûé ÅÛéÜ”Û©Û ¸ÛÁ×õ¸ÛÁõÛ…Ûé¶Ûä× ÍÛ×ïõÅÛ¶Û ïõÁõà …éïõ •Ûó×¬Û Áõ˜ÛÈÛÛ¾ÛÛ× …ÛÈýÛÛé, ©Ûé ›÷ ™öé ¼ÛÛ†¼ÛÅÛ¶ÛÛé ¸ÛÐéüÅÛÛé ½ÛÛ•Û. ©Ûé¶Ûé "›æ÷¶ÛÛé ïõÁõÛÁõ" ¶ÛÛ¾Ûé …ÛéÇ”ÛÈÛÛ¾ÛÛ× …ÛÈÛé ™öé.

¼ÛÛ†¼ÛÅÛ¶ÛÛ ›æ÷¶ÛÛ ïõÁõÛÁõ¾ÛÛ× ÍÛוÛóÜÐü©Û ¬ÛýÛéÅÛà ÈÛÛ©ÛÛé ›÷ýÛÛÁéõ ÅÛÛéïõÍÛÛÜÐü©ýÛ Äõ¸Ûé ¾ÛÛíéÜ”Ûïõ Äõ¸Û ¸ÛÛ¾Ûà …¶Ûé ©ýÛÛÁõ ¸Û™öà ÅÛéܔ۩ÛÄõ¸Û ÅÛàµÛÛ× …¶Ûé ™öéÅÅÛé •Ûó׬ÛÍ¬Û ¬Û† Ðü©Ûà. …é ªÛ¨ÛéýÛ ©Û¼Û‘õÛ¾ÛÛ× ¼ÛÛ†¼ÛÅÛ¶Ûà Áõ˜Û¶ÛÛ…Ûé ›ä÷þùÛ ›ä÷þùÛ ÍÛ¾ÛýÛïõÛǶÛÛ …¶Ûé Ü½Û·Û Ü½Û·Û ÍÛ×ÍïèõÜ©Û¶ÛÛ …¶Ûé ÜÈÛÜÈÛµÛ ÍÛÛ¾ÛÛÜ›÷ïõ …¶Ûé µÛÛܾÛÙïõ ïõ“ÛÛ¶ÛÛ ÅÛÛéïõÛé…é Áõ˜Ûà ™öé. ¼ÛÛ†¼ÛÅÛ¶Ûà …éïéõïõ Áõ˜Û¶ÛÛ ¸ÛÁõ ÍÈÛÛ½ÛÛÜÈÛïõ Áõà©Ûé …é¶Ûé Áõ˜Û¶ÛÛÁõ ¾ÛÛ¶ÛÈÛ, ÍÛ¾ÛýÛïõÛÇ …¶Ûé ÍÛ×ÍïèõÜ©Û¶Ûà ÿ¦øà …ÍÛÁõ ¸Û¦éøÅÛà ™öé. …Û¾Û, ¼ÛÛ†¼ÛÅÛ ¾ÛÛ¶ÛÈÛ-ÁõÜ˜Û©Û ÐüÛéÈÛÛ¬Ûà ©Ûé¾ÛÛ× ›÷é ©Ûé ›÷¾ÛÛ¶ÛÛé …¶Ûé ÍÛ×ÍïèõÜ©Û¶ÛÛ× ¾ÛÛ¶ÛÈÛ-ÍÛÐü›÷ ÅÛ“Û¨ÛÛé …¶Ûé ¾ÛýÛÛÙþùÛ…Ûé ›ÛéÈÛÛ ¾ÛÇé ™öé.

…Û¸Û¨Ûé …ÛÈÛà ¼ÛµÛà ÈÛÛ©ÛÛé¶Ûé µýÛÛ¶Û¾ÛÛ× ÅÛ†…é ©ÛÛé ¼ÛÛ†¼ÛÅÛ¾ÛÛ× ˜Ûà©ÛÁéõÅÛÛ× ïéõ¤øÅÛÛ×ïõ ܶ۾¶Û …¶Ûé ܶÛÌ¥äøÁõ ïõ¬ÛÛ¸ÛÛªÛÛé¬Ûà …Û¸Û¨Û¶Ûé …Û–ÛÛ©Û ¶Û ÅÛÛ•Ûé. ¼ÛÛ†¼ÛÅÛ¾ÛÛ× …Û¸Û¨Û¶Ûé ¼ÛµÛÛ ›÷ ¸ÛóïõÛÁõ¶ÛÛ …ÛþùÉÛÙ ©Ûé¾Û›÷ ÐüÅÛïõÛ ¾ÛÛ¨ÛÍÛÛé¶ÛÛé ½Ûé¤øÛé ¬ÛÛýÛ ™öé. …é¾ÛÛ× …Ûþù¾Û …¶Ûé ÐüÛÈÛÛ ™öé. ›÷ýÛÛÁéõ …é¾Û¶ÛÛ •Ûä¶ÛÛ¶Ûé ¸Ûïõ¦øÈÛÛ¾ÛÛ× …ÛÈÛé ©ýÛÛÁéõ …é¾Û¶ÛÛé ¸Ûó¬Û¾Û ¸ÛóÜ©Û½ÛÛÈÛ ¼ÛÐüÛ¶Ûä× ïõÛ§øà¶Ûé ¼Ûà›Û Š¸ÛÁõ …ÛÁõÛé¸Û ¾ÛæïõÈÛÛ¶ÛÛé ™öé. …é¾ÛÛ× …ÛµýÛܸ۩ÛÛ …¼ÛóÛÐü¾Û¶ÛÛ …¶Ûé ¾ÛÐüÛ¾ÛÛ¶ÛÈÛÛé …¶Ûé †ÍÛóÛýÛÅÛà ¸Ûó›Û¶ÛÛ ¸ÛæÈÛÙ›Ûé ©ÛÁõàïéõ †ÍÛÐüÛïõ, ýÛÛïäõ¼Û¶ÛÛ ¸ÛÛªÛÛé ¾ÛÇé ™öé. ¸Û¨Û ©Û¾Ûé ›Ûé† ÉÛïõÛé ™öÛé ïéõ ©Ûé…Ûé Áõ”Û¦ø©Ûà ½ÛÁõÈÛÛ¦ø ¤øÛéÇïõà¶ÛÛ ÈÛ¦øàÅÛÛé¬Ûà ï×õ†ïõ ÜÈÛÉÛéÌÛ ÅÛÛ•Û©ÛÛ ¶Û¬Ûà. …é¾ÛÛ× ýÛÛïäõ¼Û ©ÛÛé ¸ÛÛé©ÛÛ¶ÛÛ ¾ÛÛé¤øÛ ½ÛÛ†¶ÛÛ Ðü‘õ …¶Ûé ÐüÛéþÕùÛé ™öà¶ÛÈÛà ÅÛéÈÛÛ ¾ÛÛ¤éø ›ä÷¥Õø¥øÛ¨Ûä× ¼ÛÛéÅÛ©ÛÛ× ¸Û¨Û …˜ÛïõÛ©ÛÛé ¶Û¬Ûà.