ïñõ¬ÛÜÅÛïõ †¶ºÁõ¾ÛéÉÛ¶Û ÍÛÜÈÛÙÍÛ ÍÛÛéÍÛÛýÛ¤øà (ÍÛà.…Û†.…éÍÛ.…éÍÛ.) …é ïõÛé† ¶ÛºõÛ¶ÛÛ ŠþÕùéÉÛ ÜÈÛ¶ÛÛ ˜ÛÛÅÛ©Ûà …éïõ ÍÛ×ͬÛÛ ™öé.
…¾ÛþùÛÈÛÛþù µÛ¾ÛÙ¸ÛóÛ×©Û Ðéü¥øÇ ©Ûé ˜ÛéÜÁõ¤éø¼ÛÅÛ ¤Öøͤø ©ÛÁõàïéõ ¶ÛÛêµÛÛýÛéÅÛà ™öé. …é¾ÛÛ× µÛ¾ÛÛÙµýÛ“ÛËÛà ¸ÛÛé©ÛÛ¶ÛÛ ÐüÛéþÕùÛ¶Ûà Äõ…é ¸Ûó¾Ûä”Û …¶Ûé †ÍÛäÍÛ×–Û¶ÛÛ ¸ÛóÛש۸ÛÜ©Û ¸ÛÛé©ÛÛ¶ÛÛ ÐüÛéþÕùÛ¶Ûà Äõ…é Š¸Û-¸Ûó¾Ûä”Û ™öé. Ðä×ü (ºõÛµÛÁõ ÈÛ•ÛâÍÛ ¸ÛÛñÅÛ, …éÍÛ.›.é) ©Ûé¶ÛÛé ͬÛÛ¸Ûïõ-ܶÛýÛÛ¾Ûïõ ™ä×ö
…¶Ûé ©Ûé¶ÛÛ ¸ÛóÛÁ×õ½Û 1984¬Ûà ©Ûé¶ÛÛé ¾Ûä”ýÛ ïõ©ÛÛÙÐü©ÛÛÙ ™ä×ö.

ÍÛà.…Û†.…éÍÛ.…éÍÛ.¶Ûä× ¸Ûó¬Û¾Û ¾ÛÐü«ÈÛ¶Ûä× ïõÛýÛÙ …¾ÛþùÛÈÛÛþù ܾÛÉÛ¶Û (1934-1984)¶Ûà ÍÛäÈÛ¨ÛÙ ›÷ýÛשÛà¶ÛÛ ÍÛäÈÛéܶÛýÛÁõ¶ÛÛ ¸ÛóïõÛÉÛ¶Û¶Ûä× Ðü©Ûä×. ©Ûé ÈÛ”Û©Ûé •Ûä›÷ÁõÛ©Û¾ÛÛ× ÍÛ¾Û•Ûóó ïñõ¬ÛÜÅÛïõ Ü”ÛóÍ©Ûà µÛ¾ÛÙ …וÛé¶Ûà ¾ÛÛÜÐü©Ûà ¾ÛÛ¤éø ©Ûé ÍÛäÈÛéܶÛýÛÁõ ½ÛÁõÛéÍÛÛ¸ÛÛªÛ ÍÛóÛé©Û ¼Û¶ýÛä×. …é ;ÛÁõܨÛïõ …Û›÷é ¸Û¨Û ¾ÛÛÜÐü©Ûà¶Ûä× Š¸ÛýÛÛé•Ûà ÍÛóÛé©Û ™öé.

ÍÛà.…Û†.…éÍÛ.…éÍÛ.¶Ûà ÈÛ©ÛÙ¾ÛÛ¶Û ¾Ûä”ýÛ ïõÛ¾Û•ÛàÁõà ¶Ûà˜Ûé ¾Ûä›÷¼Û ™öé :

¸ÛªÛÈýÛÈÛÐüÛÁõ …½ýÛÛÍÛ’õ¾ÛÛé:

1) …ÛÈÛÛé †ÍÛä¶Ûé ¾ÛÇÛé (¸Ûó¬Û¾Û …½ýÛÛÍÛ’õ¾Û)

2) †ÊÈÛÁõ …Û¸Û¨Ûà ÍÛÛ¬Ûé ™öé (¼ÛÛÇïõÛé ¾ÛÛ¤éø¶ÛÛé …½ýÛÛÍÛ’õ¾Û)

3) Ü”ÛóÍ©Ûà þùÉÛÙ¶Û (¼Ûà›Ûé …½ýÛÛÍÛ’õ¾Û)

4) ¼ÛÛ†¼ÛÅÛ ÍÈÛÛµýÛÛýÛ ½ÛÛ•Û - 1 : '›æ÷¶ÛÛé ïõÁõÛÁõ'

5) ¼ÛÛ†¼ÛÅÛ ÍÈÛÛµýÛÛýÛ ½ÛÛ•Û - 2 : '¶ÛÈÛÛé ïõÁõÛÁõ'

¾Ûä”ýÛ©ÈÛé …”Û¼ÛÛÁõà ›ÛÐéüÁõ”Û¼ÛÁõ ³ùÛÁõÛ ÅÛÛéïõÛé …¾ÛÛÁõÛé ܶÛ:ÉÛäÅïõ …½ýÛÛÍÛ’õ¾Û ÜÈÛÉÛé ›Û¨Ûà¶Ûé …¾ÛÛÁõÛé ÍÛ׸ÛïÙõ ÍÛÛµÛé ™öé …¶Ûé ¸ÛªÛÈýÛÈÛÐüÛÁõ ³ùÛÁõÛ ˜ÛÛÅÛ©ÛÛ ÜÈÛÜÈÛµÛ …½ýÛÛÍÛ’õ¾Û¾ÛÛ× ›Ûé¦øÛýÛ ™öé. …¾ÛÛÁõÛé …½ýÛÛÍÛ’õ¾Û ïõÁõà ÁõÐéüÅÛÛ ¶Ûé …•ÛÛŠ ïõÁõà ˜ÛæïéõÅÛÛ ÜÈÛ²Û¬ÛàÙõõ…Ûé ³ùÛÁõÛ ½ÛÅÛÛ¾Û¨Û ïõÁõÛýÛéÅÛÛ –Û¨ÛÛ ¶ÛÈÛÛ ÜÈÛ²Û¬ÛàÙõ…Ûé ¸Û¨Û ©Ûé¾ÛÛ× ›Ûé¦øÛýÛ ™öé.

›÷¶ÛÍÛ׸ÛïÙõ¶ÛÛ× ïõÛýÛÛëõ:

ÈÛÌÛÙ þùÁõܾÛýÛÛ¶Û •Ûä›÷ÁõÛ©Û¶Ûà µÛ¾ÛÙÍÛ½ÛÛ¶Ûé ÅÛ•Û©ÛÛ 20 ¬Ûà 30 ÍÛ¾ÛÛ˜ÛÛÁõÛé ÅÛ”Ûà¶Ûé ¼Ûê•ÅÛÛéÁõ¬Ûà ˜ÛÛÅÛ©Ûà ÍÛ¾ÛÛ˜ÛÛÁõ ÍÛ×ͬÛÛ ÍÛÛŠ¬Û
…éÜÉÛýÛ¶Û ÜÁõÜÅÛÜ›÷ýÛÍÛ ¶ýÛæÍÛ (ͤÛÁ ¶ýÛæÍÛ)¶Ûé ¾ÛÛéïõÅÛä× ™ä×ö. ÍÛà.…Û†.…éÍÛ.…éÍÛ.¶ÛÛ Í¬ÛÛ¸Û¶ÛÛ ÈÛÌÛÙ 1984¬Ûà ¾ÛÛצøà¶Ûé …Û›÷ ÍÛäµÛà ¾ÛÛéïõÅÛéÅÛÛ ÍÛ¾ÛÛ˜ÛÛÁõÛé ¸ÛÁõ ´ùṲ̈ø¸ÛÛ©Û ïõÁõÛýÛ ©ÛÛé …é¾ÛÛ× •Ûä›÷ÁõÛ©Û¶Ûà µÛ¾ÛÙÍÛ½ÛÛ¶ÛÛ †Ü©ÛÐüÛÍÛÄõ¸Ûé …Û™öà ¡öÅÛïõ ¾ÛÇà ÁõÐéüÉÛé.

…¾ÛþùÛÈÛÛþù ÉÛÐéüÁõ ©Û¬ÛÛ ¼ÛÐüÛÁõ¶ÛÛ× ¸Û¨Û …”Û¼ÛÛÁõÛé, ÍÛÛ¾ÛÜýÛïõÛé …¶Ûé ¸ÛªÛïõÛÁõÛé-ÅÛé”ÛïõÛé ¾ÛÛ¤éø ¸Û¨Û ÍÛà.…Û†.…éÍÛ.…éÍÛ. ïõÛýÛÛÙÅÛýÛ ïñõ¬ÛÜÅÛïõ Ü”ÛóÍ©Ûà…Ûé ¶Ûé µÛ¾ÛÙÍÛ½ÛÛ ÜÈÛÉÛé ÈÛ”Û©ÛÛéÈÛ”Û©Û ›÷ÄõÁõ ¸Ûó¾ÛÛ¨Ûé ¾ÛÛÜÐü©Ûà ¸ÛæÁõà ¸ÛÛ¦éø ™öé. ïñõ¬ÛÜÅÛïõ µÛ¾ÛÙÍÛ½ÛÛ ÜÈÛÉÛé ›ÛÐéüÁõ …”Û¼ÛÛÁõÛé-ÍÛÛ¾ÛÜýÛïõÛé¾ÛÛ× ÅÛé”ÛÛé ©Û¬ÛÛ ÍÛ¾ÛÛ˜ÛÛÁõÛé ÅÛ”ÛÈÛÛ ¾ÛÛ¤éø …¾ÛÛÁõà ¸ÛÛÍÛé¶Ûà ›÷ÄõÁõà ¾ÛÛÜÐü©Ûà ¸ÛæÁõà ¸ÛÛ¦øà…é ™öà…é.

¸ÛóïõÛÉÛ¶ÛÛé:

ÍÛà.…Û†.…éÍÛ.…éÍÛ.¶ÛÛ ¸ÛóÛÁ×õ½Û¬Ûà ÜÈÛÜÈÛµÛ …½ýÛÛÍÛ’õ¾ÛÛé ¾ÛÛ¤éø¶Ûà ¸ÛäÜÍ©ÛïõÛ…Ûé¶Ûà ÅÛÛ”ÛÛé ¶ÛïõÅÛÛé ™ö¸ÛÛ† ™öé ¶Ûé ©Ûé¶Ûà ¾ÛÛ•Û¨Ûà ïõÁõ¶ÛÛÁõ ÅÛÛéïõÛé¶Ûé ÍÛ¾Û•Ûó •Ûä›÷ÁõÛ©Û¾ÛÛ× ©Ûé ¾ÛÛéïõÅÛÈÛÛ¾ÛÛ× …ÛÈÛé ™öé.

™öéÅÅÛÛ× þùÍÛéïõ ÈÛÌÛÙ¬Ûà …Û¨Û×þù¬Ûà ¸Ûó•Û¤ø ¬Û©ÛÛ '¾ÛµýÛÛשÛÁõ' …¶Ûé …¾ÛþùÛÈÛÛþù¶ÛÛ 'ÍÛ¾Û½ÛÛÈÛ' …”Û¼ÛÛÁõÛé¾ÛÛ× ÍÛÛ¸©ÛÛÜÐüïõ ïõ¤øÛÁõ ÅÛ”ÛÈÛÛ¶Ûà ÍÛÛ¬ÛÛéÍÛÛ¬Û …¶ýÛ ÍÛÛÜÐüÜ©ýÛïõ ÍÛÛ¾ÛÜýÛïõÛé ¶Ûé ™öÛ¸ÛÛ…Ûé¾ÛÛ× ¾ÛÛÁõÛ …ÛÉÛÁéõ 600 ÅÛé”ÛÛé ¸Ûó•Û¤ø ¬Û† ˜ÛæïõýÛÛ ™öé. •Ûä›÷ÁõÛ©Û ÍÛÛÜÐü©ýÛ ¸ÛóïõÛÉÛ, …Û¨Û×þù ³ùÛÁõÛ ¸ÛóïõÛÜÉÛ©Û ¬ÛýÛéÅÛÛ× ¼Ûé ¸ÛäÍ©ÛïõÛé ÍÛÜÐü©Û …¶ýÛ ªÛ¨Û ›Û¨Ûà©Ûà ¸ÛóïõÛÉÛ¶Û ÍÛ×ͬÛÛ…Ûé ³ùÛÁõÛ ¾ÛÛÁõÛ× ïäõÅÛ 21 ¸ÛäÍ©ÛïõÛé ¸Û¨Û ¸Ûó•Û¤ø ¬Û† ˜ÛæïõýÛÛ× ™öé. "…é“Û¸ÛóéÍÛ …ܽÛýÛÛ¶Û" ›éÈÛÛ× ïéõ¤øÅÛÛ×ïõ …”Û¼ÛÛÁõÛé ¶Ûé ÍÛÛ¾ÛÜýÛïõÛé ¾ÛÛÁõÛ× ¸ÛóïõÛÜÉÛ©Û ¸ÛäÍ©ÛïõÛé¾ÛÛ׬Ûà ÅÛé”ÛÛé ܶÛýÛÜ¾Û©Û ¸Ûó•Û¤ø ïõÁõ©ÛÛ× ÁõÐéü ™öé. ÈÛµÛä ¾ÛÛÜÐü©Ûà ¾ÛÛ¤éø ¾ÛäÅÛÛïõÛ©Û ÅÛÛé : www.vpaulsj.org